"byouki"

Yeah, so you all probably heard the news. U2 has postponed the rest of their Vertigo tour due to some immediate family member being byouki, or sick. This means that they are not coming to Japan on April 4th, and since my boat leaves on the 5th I will miss out on the concert. How extremely sucky is that?!

I do hope that whomever is byouki has a full recovery.